Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Beweggrund

[bəˈveːkɡʁʊnt]
По слогам be|we|grund
§ Грамматика
Genitiv
des Beweggrundes
Plural
die Beweggründe
§Значения
motive, motivation
Der innere Anreiz oder die Motivation, die eine Person zu einer bestimmten Handlung veranlasst.
The inner incentive or motivation that prompts a person to act.
нейтральное
  1. Sein wichtigster Beweggrund war die Angst vor dem Versagen.
    — His main motive was the fear of failure.
  2. Man kann seine Beweggründe nicht ohne Weiteres erraten.
    — One cannot easily guess his motives.
Синонимы
dasMotiv·derAnreiz·dieUrsache
reason, underlying cause
Ein entscheidender Grund oder ein Motiv, das hinter einer Entscheidung oder einem Ereignis steht.
A decisive reason or motive underlying a decision or event.
возвышенное
  1. Die Ermittler suchten nach dem eigentlichen Beweggrund der Tat.
    — Investigators were looking for the actual motive for the crime.
  2. Es fehlte an einem erkennbaren Beweggrund für diese Entscheidung.
    — There was no discernible reason for this decision.
§Сложные слова
Handlungsbeweggrund
motive for action
Entscheidungsbeweggrund
motive for decision
§Однокоренные
bewegen
to move
dieBewegung
movement
beweglich
mobile, flexible
Beweger
mover, instigator
bewegt
moved, agitated
§Связанные слова
dieAbsicht·dieMotivation·derGrund

Сообщить об ошибке