Anreiz

[ˈanˌʁaɪ̯ts]

По слогам an|reiz

§ Грамматика

Genitiv

des Anreizes

Plural

die Anreize

§Значения

стимул, побуждение

Ein äußerer Anlass oder ein Motiv, das jemanden dazu bewegt, eine bestimmte Handlung auszuführen.

Внешний фактор, побуждающий к действию.

нейтральное

Es gibt keinen finanziellen Anreiz für diese Entscheidung.

— Для этого решения нет финансового стимула.
Der hohe Lohn war ein starker Anreiz für ihn.

— Высокая зарплата была для него сильным побуждением.

Синонимы

стимул, мотивация (в экономике/психологии)

Ein Anreizsystem oder eine Belohnung, die zur Steigerung der Leistung oder Motivation dient.

Система поощрений для повышения эффективности.

терминологическое

Die Firma bietet neue Anreize für die Mitarbeiter an.

— Фирма предлагает сотрудникам новые системы поощрения.
Steuerliche Anreize können das Wachstum fördern.

— Налоговые льготы могут способствовать росту.

§Сложные слова

§Однокоренные