Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Bezirksvorstehung

[bəˈtsɪʁksˌfoːɐ̯ˈʃteːnʊŋ]
По слогам be|zirks|vor|ste|hung
§ Грамматика
Genitiv
der Bezirksvorstehung
Plural
die Bezirksvorstehungen
§Значения
руководство округа, администрация района
Die Leitung oder das Amt einer Behörde oder einer Verwaltungseinheit auf Bezirksebene.
Орган управления или административная должность на уровне округа.
нейтральное терминологическое
  1. Die Bezirksvorstehung hat neue Richtlinien erlassen.
    — Руководство округа издало новые директивы.
  2. Die Zuständigkeit liegt bei der Bezirksvorstehung.
    — Компетенция принадлежит администрации района.
Синонимы
Bezirksversammlung·Bezirksratssitzung
глава округа, руководитель района
Die Person, die eine Bezirksverwaltung leitet oder vorsteht.
Лицо, занимающее руководящую должность в округе.
нейтральное терминологическое
  1. Die Bezirksvorstehung prüft die eingereichten Anträge.
    — Глава округа рассматривает поданные заявления.
  2. Nach der Wahl wurde eine neue Bezirksvorstehung ernannt.
    — После выборов был назначен новый руководитель района.
§Сложные слова
Bezirksvorsteher
глава округа
Bezirksvorsteheramt
канцелярия главы округа
Bezirksvorsteherwahl
выборы главы округа
§Однокоренные
Bezirk
округ, район
vorstehen
стоять во главе, руководить
vorstehend
стоящий во главе, вышеупомянутый
Vorstand
правление, совет директоров
§Связанные слова
Verwaltung·Gemeindeversammlung·Kommunalverwaltung

Сообщить об ошибке