Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Bibeltext

[ˈbiːbl̩ˌtɛkst]
По слогам bi|bel|text
§ Грамматика
Genitiv
des Bibeltextes
Plural
die Bibeltexte
§Значения
biblical text
Ein schriftlicher Abschnitt oder ein spezifischer Textabschnitt aus der Bibel.
A specific passage or excerpt from the Bible.
нейтральное
  1. Dieser Bibeltext ist sehr schwer zu verstehen.
    — This biblical text is very difficult to understand.
  2. Sie analysierte den alten Bibeltext genau.
    — She analyzed the ancient biblical text closely.
Синонимы
Schriftstelle·Bibelpassage
biblical scripture
Die schriftliche Überlieferung der heiligen Schriften in ihrer Gesamtheit.
The body of sacred writings as a whole.
терминологическое
☞ Used in the context of theology or philology.
  1. Die Forschung untersucht den ursprünglichen Bibeltext.
    — Researchers are studying the original biblical scripture.
  2. Die Bedeutung des Bibeltextes hat sich gewandelt.
    — The meaning of the biblical scripture has changed.
§Сложные слова
Bibeltextanalyse
biblical text analysis
Bibeltextstudium
study of biblical texts
Bibeltextauslegung
biblical exegesis
§Однокоренные
dieBibel
Bible
biblisch
biblical
derText
text
textlich
textual
textieren
to text/compose text
§Связанные слова
dieSchrift·dieExegese·dieTheologie

Сообщить об ошибке