Bienenstich — Wörterbuch

биененштихь (пирог)

Ein Kuchen mit Hefeteig, einer Schicht aus Pudding oder Vanillecreme und einer Kruste aus karamellisierten Mandeln.

Немецкий пирог с дрожжевым тестом, кремом и миндальной крошкой.

нейтральное

Ich backe am Sonntag einen Bienenstich.

— В воскресенье я испеку биененштихь.
Der Bienenstich schmeckt mit frischer Sahne sehr gut.

— Биененштихь очень вкусен со свежими сливками.

Синонимы

укус пчелы

Die Verletzung oder der Schmerz, der durch den Stich einer Biene verursacht wird.

Укус или след от укуса пчелы.

нейтральное

Ein Bienenstich am Arm verursacht starke Schmerzen.

— Укус пчелы в руку вызывает сильную боль.
Sie behandelte den Bienenstich sofort mit Kälte.

— Она сразу обработала укус пчелы холодом.

Синонимы