Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B1
der

Bienenstich

[ˈbiːnənˌʃtɪç]
По слогам bie|nen|stich
§ Грамматика
Genitiv
des Bienenstichs
Plural
die Bienenstiche
§Значения
Ciasto z ukłuciem pszczoły
Ein Kuchen mit Hefeteig, einer Schicht aus Pudding oder Vanillecreme und einer Kruste aus karamellisierten Mandeln.
Ciasto na drożdżowym cieście, z warstwą puddingu lub kremu waniliowego oraz skorupką z karmelizowanych migdałów.
нейтральное
  1. Ich backe am Sonntag einen Bienenstich.
    — W niedzielę piekę ciasto „Bienenstich”.
  2. Der Bienenstich schmeckt mit frischer Sahne sehr gut.
    — Ukąszenie przez pszczołę smakuje wyśmienicie z świeżą śmietaną.
Синонимы
derInsektenstich
ukąszenie pszczoły
Die Verletzung oder der Schmerz, der durch den Stich einer Biene verursacht wird.
Uszkodzenie lub ból wywołany ukłuciem pszczoły.
нейтральное
  1. Ein Bienenstich am Arm verursacht starke Schmerzen.
    — Ukąszenie pszczoły w ramię powoduje silny ból.
  2. Sie behandelte den Bienenstich sofort mit Kälte.
    — Natychmiast zastosowała chłodzenie na ukąszenie przez pszczołę.
§Однокоренные
dieBiene
pszczoła
stechen
kłucie, ukłucie
derStich
ukłucie, ostry ból
bienengleich
jak pszczoły, pszczołopodobnie
§Связанные слова
derWespenstich·derImker·dasBienenwachs

Сообщить об ошибке