Bierwirt

[ˈbiːɐ̯ˌvɪrt]

По слогам bier|wirt

§ Грамматика

Genitiv

des Bierwirts

Plural

die Bierwirte

§Значения

пивник, владелец пивной

Ein Gastwirt, der vor allem Bier ausschenkt und in einem Gasthaus oder einer Schänke arbeitet.

Хозяин заведения, специализирующегося на разливке пива.

нейтральное

Der Bierwirt zapfte das frische Lager sehr geschickt.

— Пивник очень умело разливал свежий лагер.
Früher war der Bierwirt eine wichtige Person im Dorf.

— Раньше владелец пивной был важным человеком в деревне.

Синонимы

трактирщик, хозяин гостиницы

Eine Person, die ein Wirtshaus oder eine Gaststätte leitet.

Лицо, управляющее постоялым двором или рестораном.

нейтральное

Der Bierwirt begrüßte die Gäste freundlich am Eingang.

— Трактирщик приветливо встретил гостей у входа.
Wir fragten den Bierwirt nach der Tageskarte.

— Мы спросили хозяина заведения о сегодняшнем меню.

§Идиомы