bidding dispute, dispute between bidders
Ein Konflikt oder Rechtsstreit zwischen mehreren Personen oder Parteien, die um dasselbe Objekt oder dasselbe Ziel bieten.
A conflict or legal dispute between multiple parties competing for the same object through bidding or auction.
-
Der Bieterstreit um die Immobilie verzögerte den Verkauf.— The bidding dispute over the property delayed the sale.
-
Ein heftiger Bieterstreit entbrannte zwischen den zwei Firmen.— A fierce bidding dispute broke out between the two companies.
-
Die Anwälte versuchen, den Bieterstreit außergerichtlich zu lösen.— The lawyers are trying to settle the bidding dispute out of court.
Синонимы
Auktionsstreit·Verhandlungsstreit