интеллектуальная спесь, высокомерие образованного человека
Die überhebliche Überzeugung, aufgrund der eigenen Bildung besser oder klüger als andere zu sein.
Превосходство, основанное на убеждении в собственной интеллектуальной исключительности.
-
Sein Verhalten war von reinem Bildungsdünkel geprägt.— Его поведение было пропитано чистой интеллектуальной спесью.
-
Man sollte den Bildungsdünkel in der Debatte vermeiden.— В дебатах следует избегать высокомерия образованных людей.
-
Dieser Bildungsdünkel trennt die Eliten vom Rest der Gesellschaft.— Эта интеллектуальная спесь отделяет элиту от остального общества.
Синонимы
Bildungsüberlegenheitsgefühl