Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Billigkeit

[ˈbɪlɪçkaɪ̯t]
По слогам bil|lig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Billigkeit
Plural
§Значения
equity, fairness
Die Eigenschaft, gerecht oder angemessen zu handeln, oft unter Berücksichtigung der Einzelfallgerechtigkeit.
The principle of justice that considers the specific circumstances of a case.
нейтральное терминологическое
  1. Der Richter entschied nach dem Grundsatz der Billigkeit.
    — The judge decided based on the principle of equity.
  2. Wir müssen die Billigkeit des Urteils prüfen.
    — We must examine the fairness of the verdict.
Синонимы
dieGerechtigkeit·dieFairness·dieAnständigkeit
Антонимы
dieUngerechtigkeit·dieWillkür
fairness, reasonableness
Die Angemessenheit oder Fairness eines Preises oder einer Forderung.
The quality of a price or demand being reasonable and fair.
нейтральное
  1. Die Billigkeit der Preise wird oft kritisiert.
    — The fairness of the prices is often criticized.
  2. Es mangelt der Forderung an jeglicher Billigkeit.
    — The demand lacks any sense of fairness.
§Идиомы
§Сложные слова
Billigkeitsprozess
process of establishing fairness
Billigkeitsprinzip
principle of fairness
Billigkeitsmaßstab
standard of fairness
Billigkeitsgrundsatz
principle of equity
§Однокоренные
billig
cheap, fair
billigen
to approve
dieBilligung
approval
§Связанные слова
dasEbenmaß·Unparteilichkeit·dieAnständigkeit

Сообщить об ошибке