Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Bimmel

[ˈbɪməl]
По слогам bim|mel
§ Грамматика
Genitiv
des Bimmels
Plural
die Bimmel
§Значения
звонок, колокольчик
Ein kleines, hell klingendes Glöckchen oder eine Glocke.
Маленький, звонкий колокольчик.
нейтральное
  1. Der kleine Bimmel an der Tür klang laut.
    — Маленький колокольчик на двери громко звенел.
  2. Sie schüttelte den Bimmel in ihrer Hand.
    — Она потрясла колокольчиком в руке.
Синонимы
трамвай
Ein umgangssprachlicher Begriff für eine elektrische Straßenbahn.
Разговорное название электрического трамвая.
разговорное DE·N
☞ Используется в разговорной речи.
  1. Die Bimmel fährt alle zehn Minuten durch die Stadt.
    — Трамвай проходит через город каждые десять минут.
  2. Wir stiegen in die nächste Bimmel ein.
    — Мы сели в следующий трамвай.
Синонимы
дурак, простофиля
Ein abwertender Begriff für eine Person, die als dumm oder leichtgläubig gilt.
Пренебрежительное обозначение глупого человека.
разговорное
☞ Оскорбительное значение.
  1. Er hat sich wie ein totaler Bimmel benommen.
    — Он вел себя как полный дурак.
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке