Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Bimmel

[ˈbɪməl]
По слогам bim|mel
§ Грамматика
Genitiv
des Bimmels
Plural
die Bimmel
§Значения
bell, small bell
Ein kleines, hell klingendes Glöckchen oder eine Glocke.
A small, ringing bell.
нейтральное
  1. Der kleine Bimmel an der Tür klang laut.
    — The small bell on the door rang loudly.
  2. Sie schüttelte den Bimmel in ihrer Hand.
    — She shook the bell in her hand.
Синонимы
dieKlingel·dieGlocke
tram, streetcar
Ein umgangssprachlicher Begriff für eine elektrische Straßenbahn.
Colloquial term for an electric tram.
разговорное DE·N
☞ Used in colloquial speech.
  1. Die Bimmel fährt alle zehn Minuten durch die Stadt.
    — The tram runs through the city every ten minutes.
  2. Wir stiegen in die nächste Bimmel ein.
    — We got on the next tram.
Синонимы
dieTram·dieStraßenbahn
fool, simpleton
Ein abwertender Begriff für eine Person, die als dumm oder leichtgläubig gilt.
Derogatory term for a foolish person.
разговорное
☞ Offensive connotation.
  1. Er hat sich wie ein totaler Bimmel benommen.
    — He behaved like a total fool.
§Идиомы
§Сложные слова
dieBimmelbahn
tram
Bimmelpost
idle chatter
Bimmelklang
tinkle
Bimmelding
bell-like thing
§Однокоренные
bimmeln
to tinkle
gebimmelt
tinkling
Bimmelchen
little bell
§Связанные слова
Läuten·dasGlockenspiel

Сообщить об ошибке