Blaustich

[ˈblaʊ̯ˌʃtɪç]

По слогам blau|stich

§ Грамматика

Genitiv

des Blaustichs

Plural

die Blaustiche

§Значения

синеватый оттенок

Ein leichter, bläulicher Farbstich oder eine Nuance von Blau in einer Oberfläche oder einem Bild.

Легкий синий оттенок, присутствующий в цвете.

нейтральное

Das Foto hat einen deutlichen Blaustich.

— У фотографии есть явный синеватый оттенок.
Die weiße Wand weist einen leichten Blaustich auf.

— Белая стена имеет легкий синеватый оттенок.

Синонимы

голубоватый отлив

Ein bläulicher Schimmer oder eine Färbung, die durch Lichtbrechung oder Reflexion entsteht.

Голубоватое сияние или отблеск.

нейтральное

Das Eis zeigte einen sanften Blaustich im Licht.

— Лед показывал нежный голубоватый отлив на свету.
Ein metallischer Blaustich glänzte auf der Oberfläche.

— На поверхности блестел металлический голубоватый отлив.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова