Blechdach

[ˈblɛçˌdax]

По слогам blech|dach

§ Грамматика

Genitiv

des Blechdachs

Plural

die Blechdächer

§Значения

крыша из жести

Ein Dach, das mit Metallplatten oder Blech gedeckt ist.

Крыша, покрытая металлическими листами.

нейтральное

Das alte Bauernhaus hat ein stabiles Blechdach.

— У старого фермерского дома прочная крыша из жести.
Regen trommelt laut auf das Blechdach.

— Дождь громко барабанит по жестяной крыше.

Синонимы

Metalldach·Zinkdach

жестяная крыша (в переносном смысле)

Eine einfache, oft minderwertige oder provisorische Dachkonstruktion.

Простая или некачественная крыша.

разговорное

☞ Часто используется в пренебрежительном контексте.