Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Blendattacke

[ˈblɛndʔaˌtaki]
По слогам blen|da|tack|e
§ Грамматика
Genitiv
der Blendattacke
Plural
die Blendattacken
§Значения
blinding attack, sudden onslaught
Ein plötzlicher, gezielter Angriff, der darauf abzielt, die Wahrnehmung oder das Urteilsvermögen des Gegenübers kurzzeitig zu beeinträchtigen.
A sudden, targeted attack intended to disorient the opponent.
нейтральное
  1. Die Blendattacke des Gegners überraschte die Verteidiger völlig.
    — The opponent's blinding attack completely surprised the defenders.
  2. Durch diese Blendattacke verlor er kurzzeitig die Orientierung.
    — He briefly lost his orientation due to this blinding attack.
Синонимы
rhetorical strike, psychological onslaught
Eine rhetorische oder psychologische Taktik, um jemanden durch Überrumpelung oder emotionale Überwältigung zu verunsichern.
A tactic of using sharp words or emotions to overwhelm an opponent.
терминологическое
  1. In der Debatte nutzte sie eine gezielte Blendattacke.
    — She used a targeted rhetorical strike during the debate.
  2. Seine Blendattacke war ein Versuch, die Logik zu untergraben.
    — His psychological onslaught was an attempt to undermine the logic.
§Сложные слова
Lichtblendattacke
light-blinding attack
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке