Blindleistung

[ˈblɪntˌlaɪ̯stʊŋ]

По слогам blind|leis|tung

§ Грамматика

Genitiv

der Blindleistung

Plural

die Blindleistungen

§Значения

реактивная мощность

Ein Teil der elektrischen Leistung, der keine Arbeit verrichtet, sondern nur das elektromagnetische Feld aufbaut.

Электрическая мощность, которая не совершает полезной работы, но необходима для создания электромагнитных полей.

терминологическое

Die Blindleistung muss im Stromnetz minimiert werden.

— Реактивную мощность в электросети необходимо минимизировать.
Ein hoher Anteil an Blindleistung verschlechtert den Wirkungsgrad.

— Высокая доля реактивной мощности снижает КПД.

Антонимы

бесполезная деятельность, нулевой результат

Ein metaphorischer Begriff für eine Anstrengung oder Leistung, die keinen sichtbaren oder nützlichen Erfolg bringt.

Усилия, которые не приводят к ощутимому результату или прогрессу.

нейтральное

Seine ganze Arbeit war am Ende nur reine Blindleistung.

— В конечном счете вся его работа была лишь бесполезной тратой сил.
Ohne klare Ziele produziert das Team nur Blindleistung.

— Без четких целей команда производит лишь нулевой результат.

§Сложные слова

§Однокоренные