Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Blockwagen

[ˈblɔkˌvaːɡn̩]
По слогам block|wa|gen
§ Грамматика
Genitiv
des Blockwagens
Plural
die Blockwagen
§Значения
carretilla, carrito de tirar
Ein kleiner Wagen mit geschlossenen Seitenteilen, den eine Person hinter sich herzieht.
Un pequeño carro con laterales cerrados que una persona arrastra detrás de sí.
  1. Das Kind zog den Blockwagen mit seinen Spielsachen hinter sich her.
    — El niño arrastraba el carrito de juguetes con sus juguetes detrás de él.
  2. Opa baute einen Blockwagen für den Garten.
    — Opa construyó un carrito de madera para el jardín.
carro para troncos, carro de transporte
Der Wagen in einem Sägewerk, der den Stamm zur Säge führt.
El carro en un aserradero que conduce el tronco hasta el aserradero.
  1. Auf dem Blockwagen wird der Stamm zur Säge geführt.
    — En el carro transportador, el tronco se lleva hasta la sierra.
  2. Der Blockwagen schiebt den Baumstamm langsam gegen das Sägeblatt.
    — El carro empuja el tronco lentamente hacia la hoja de la sierra.

Сообщить об ошибке