Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

Blutbad

[ˈbluːtˌbaːt]
По слогам blut|bad
§ Грамматика
Genitiv
des Blutbades
Plural
die Blutbäder
§Значения
кровавая баня, резня
Ein Ort oder Ereignis, an dem sehr viel Blut vergossen wurde, oft im Zusammenhang mit Massenmord oder Krieg.
Место или событие, где было пролито огромное количество крови.
нейтральное
  1. Die Schlacht endete in einem regelrechten Blutbad.
    — Битва закончилась настоящей кровавой баней.
  2. Die Geschichte des Krieges ist ein ständiges Blutbad.
    — История этой войны — это постоянная резня.
Синонимы
Massaker·Gemetzel·Blutvergießen
кровавая сцена
Eine extrem gewalttätige Szene in Filmen, Literatur oder Videospielen.
Сцена с чрезмерным насилием в искусстве.
разговорное
  1. Der Horrorfilm war ein einziges Blutbad.
    — Фильм ужасов представлял собой сплошную кровавую сцену.
  2. Viele Zuschauer mieden das Blutbad im Videospiel.
    — Многие зрители избегали кровавой резни в видеоигре.
§Идиомы
§Сложные слова
Blutbad-Szenario
сценарий кровавой бойни
Blutbad-Szenario
сценарий кровавой бойни
§Однокоренные
Blut
кровь
blutig
кровавый
verbluten
истечь кровью
bluten
кровоточить
§Связанные слова
Tötung·Mord·Schlacht