Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

blödeln

[ˈbløːdəln]

По слогам blö|deln

◆ Грамматический конструктор

Управление

blödeln N— валять дурака, дурачиться

„Die Kinder blödeln im Garten."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

blödeln

Präteritum

blödelte

Partizip II

hat geblödelt

§Значения

валять дурака, дурачиться

Sich auf alberne oder kindische Weise verhalten, um andere zu unterhalten oder Zeit zu vertreiben.

Вести себя глупо или по-детски ради забавы.

разговорное

Die Kinder blödeln nur im Garten herum.

— Дети просто валяют дурака в саду.
Wir haben gestern Abend ein bisschen geblödelt.

— Вчера вечером мы немного дурачились.

Синонимы

scherzen·spielen

бездельничать, заниматься ерундой

Unnötige oder sinnlose Tätigkeiten ausführen, anstatt sich auf eine Aufgabe zu konzentrieren.

Заниматься бессмысленными делами вместо работы.

разговорное

☞ Часто подразумевает пустую трату времени.

Hör auf zu blödeln und fang endlich an zu arbeiten!

— Хватит заниматься ерундой, наконец-то начни работать!
Er hat den ganzen Nachmittag nur geblödelt.

— Он весь день только бездельничал.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	blödle
du	blödelst
er/sie/es	blödelt
wir	blödeln
ihr	blödelt
sie/Sie	blödeln

Präteritum претеритум

ich	blödelte
du	blödeltest
er/sie/es	blödelte
wir	blödelten
ihr	blödeltet
sie/Sie	blödelten

Imperativ императив

—
blödele	(du)
—
blödeln	wir
blödelt	(ihr)
blödeln	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	blödle
du	blödelest
er/sie/es	blödele
wir	blödeln
ihr	blödelet
sie/Sie	blödeln

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	blödelte
du	blödeletest
er/sie/es	blödelte
wir	blödelten
ihr	blödeletet
sie/Sie	blödelten

Partizip партицип

blödelnd	Präsens
geblödelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

blödeln

zu blödeln

§Однокоренные

§Связанные слова

spielen·tänzeln·lachen