Bodenreform — Wörterbuch

земельная реформа

Die Umverteilung von Grund und Boden von Großgrundbesitzern an Kleinbauern oder den Staat.

Перераспределение земли от крупных землевладельцев к мелким фермерам или государству.

нейтральное терминологическое

Die Bodenreform führte zu einer radikalen Änderung der Besitzverhältnisse.

— Земельная реформа привела к радикальному изменению структуры собственности.
Viele Bauern hofften auf eine gerechte Bodenreform.

— Многие крестьяне надеялись на справедливую земельную реформу.

Синонимы

реформа почвенного покрова

Maßnahmen zur Änderung der Landnutzung oder Bodenbeschaffenheit zum Schutz der Umwelt.

Изменения в использовании или составе почвы для защиты окружающей среды.

нейтральное терминологическое

Eine umfassende Bodenreform ist für den Umweltschutz notwendig.

— Всеобъемлющая реформа почвенного покрова необходима для защиты окружающей среды.