Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Bonvivant

[bɔ̃viˈvãːnt]
По слогам bon|vi|vant
§ Грамматика
Genitiv
des Bonvivants
Plural
die Bonvivants
§Значения
bon vivant, epicure
Ein Mensch, der die Vorzüge des Lebens, insbesondere gutes Essen und Trinken, in vollen Zügen genießt.
A person who enjoys a sociable and luxurious lifestyle.
возвышенное
  1. Er gilt als wahrer Bonvivant, der das Leben feiert.
    — He is considered a true bon vivant who celebrates life.
  2. Als Bonvivant schätzt er die Gesellschaft guter Freunde.
    — As a bon vivant, he appreciates the company of good friends.
Синонимы
derGenießer·derFeinschmecker·derHedonist
gourmet, connoisseur
Ein Kenner oder Liebhaber der gehobenen Lebenskunst und des kulinarischen Genusses.
A person with refined taste in food and drink.
возвышенное
  1. Der Bonvivant bestellte den teuersten Wein der Karte.
    — The connoisseur ordered the most expensive wine on the menu.
  2. In seiner Rolle als Bonvivant kennt er die besten Restaurants.
    — In his role as a gourmet, he knows the best restaurants.
§Идиомы
§Сложные слова
Bonvivantentum
bon vivantism
§Связанные слова
derLebenskünstler·derLuxus·derGenuss

Сообщить об ошибке