Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Bootsrand

[boːtsˌʁant]
По слогам boots|rand
§ Грамматика
Genitiv
des Bootsrandes
Plural
die Bootsränder
§Значения
берег у кромки воды
Der schmale Streifen Land oder Ufer, der unmittelbar an das Wasser grenzt und von einem Boot aus erreichbar ist.
Участок берега, к которому можно причалить на лодке.
нейтральное
  1. Wir ließen das Ruder am Bootsrand sinken.
    — Мы опустили весло у берега.
  2. Der Sand liegt direkt am Bootsrand.
    — Песок лежит прямо у кромки воды.
Синонимы
derRandbereich·Peripherie
край лодки
Die äußerste Kante oder der Rand eines Bootes selbst.
Самый край борта или корпуса лодки.
нейтральное
  1. Vorsicht, die Tasche liegt am Bootsrand.
    — Осторожно, сумка лежит на самом краю лодки.
  2. Er hielt sich fest am Bootsrand fest.
    — Он крепко держался за край лодки.
§Идиомы
§Сложные слова
Gesellschaftsbootsrand
край общества
Politikbootsrand
политическая окраина
§Однокоренные
Boot
лодка
bootlos
безлодочный
Rand
край, обочина
§Связанные слова
Peripherie·Außenseiter·Randlage

Сообщить об ошибке