Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Boshaftigkeit

[ˈboːzhaftɪçkaɪ̯t]
По слогам bo|shaf|tig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Boshaftigkeit
Plural
die Boshaftigkeiten
§Значения
malice, malevolence
Die Eigenschaft, anderen Menschen gegenüber böse, hasserfüllt oder bösartig zu handeln.
The quality of being malicious or having ill will towards others.
нейтральное
  1. Seine Boshaftigkeit war in seinem Blick deutlich zu erkennen.
    — His malice was clearly visible in his gaze.
  2. Man sollte seine Boshaftigkeit nicht unterschätzen.
    — One should not underestimate his malevolence.
Синонимы
Bösartigkeit·Böswilligkeit·derHass
malice, spiteful remark
Eine bösartige oder hämische Bemerkung oder Handlung.
A spiteful act or remark intended to cause harm.
возвышенное
  1. Sie reagierte mit einer gewissen Boshaftigkeit auf seine Frage.
    — She reacted to his question with a certain spitefulness.
  2. Trotz seiner Boshaftigkeit blieb er ein angesehener Mann.
    — Despite his spite, he remained a respected man.
Антонимы
dieGüte·dasWohlwollen·dieNächstenliebe
§Идиомы
§Сложные слова
Boshaftigkeitsschub
fit of malice
§Однокоренные
boshaft
malicious
böse
evil, bad
boshafterweise
maliciously
dieBosheit
malice, wickedness
§Связанные слова
derGroll·derZorn·dieFeindseligkeit

Сообщить об ошибке