Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Brachialgewalt

[braˈxi̯a̯lɡəˌvalt]
По слогам bra|chi|al|ge|walt
§ Грамматика
Genitiv
der Brachialgewalt
Plural
§Значения
грубая физическая сила
Extreme, rohe körperliche Gewalt oder übermäßige physische Kraft.
Чрезвычайная, грубая физическая мощь или насилие.
нейтральное
  1. Der Täter setzte reine Brachialgewalt gegen das Opfer ein.
    — Преступник применил чистую грубую силу против жертвы.
  2. Manchmal reicht Brachialgewalt nicht aus, um den Widerstand zu brechen.
    — Иногда одной грубой силы недостаточно, чтобы сломить сопротивление.
агрессивный стиль
In der Rhetorik oder Kunst: Ein sehr aggressiver, gewaltsamer oder schockierender Stil.
В искусстве или риторике: резкий, шокирующий или агрессивный метод.
терминологическое
  1. Der Film beeindruckte durch seine ästhetische Brachialgewalt.
    — Фильм впечатлил своей эстетической агрессивностью.
  2. Seine Reden sind geprägt von einer gewissen Brachialgewalt.
    — Его речи отличаются определенной агрессивной манерой.
§Сложные слова
Brachialgewaltanwendung
применение грубой силы
§Однокоренные
brachial
грубый, мощный
Gewalt
насилие, сила
gewaltsam
насильственный
gewalttätig
склонный к насилию
§Связанные слова
Härte·Aggression·Zwang

Сообщить об ошибке