Brandmelder

[ˈbʁantˌmɛldɐ]

По слогам brand|mel|der

§ Грамматика

Genitiv

des Brandmelders

Plural

die Brandmelder

§Значения

датчик дыма, пожарный извещатель

Ein Gerät, das Rauch, Hitze oder Flammen erkennt und einen Alarm auslöst.

Устройство, обнаруживающее признаки возгорания.

нейтральное

Der Brandmelder im Flur hat laut geschrien.

— Датчик дыма в коридоре громко запищал.
Wir müssen die Batterien im Brandmelder wechseln.

— Нам нужно заменить батарейки в пожарном извещателе.
Ein defekter Brandmelder löste den Fehlalarm aus.

— Неисправный датчик вызвал ложную тревогу.

Синонимы

derRauchmelder·Feuerwarnmelder

система обнаружения пожара

Ein technisches System oder Sensor zur automatischen Brandfrüherkennung.

Техническое средство для автоматического обнаружения пожара.

терминологическое

Die Installation der Brandmelder wurde gestern abgeschlossen.

— Установка систем обнаружения пожара была завершена вчера.
Moderne Brandmelder können auch unsichtbaren Rauch erkennen.

— Современные датчики пожара могут распознавать даже невидимый дым.

§Сложные слова

Brandmeldersystem

система пожарной сигнализации

Brandmeldeempfänger

приемник сигналов пожарной сигнализации

Brandmeldeknopf

кнопка пожарной тревоги

§Однокоренные