Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Brassen

[ˈbrasn̩]
По слогам bras|sen
§ Грамматика
Genitiv
des Brassen
Plural
die Brassen
§Значения
бронзовка, лещ
Eine bestimmte Art von Fisch, die zur Speise genutzt wird.
Вид пресноводной рыбы семейства карповых.
нейтральное
  1. Der Fischer fing heute mehrere große Brassen.
    — Рыбак поймал сегодня несколько крупных бронзовок.
  2. Wir haben die Brassen im Teich beobachtet.
    — Мы наблюдали за бронзовками в пруду.
Синонимы
Arme·Gliedmaßen
латунь
Ein metallisches Material, das eine Legierung aus Kupfer und Zink ist.
Сплав меди и цинка.
терминологическое
☞ Часто используется как синоним к Messing.
  1. Die Rohre bestehen aus hochwertigem Brassen.
    — Трубы изготовлены из высококачественной латуни.
  2. Das Instrument ist aus glänzendem Brassen gefertigt.
    — Инструмент изготовлен из блестящей латуни.
§Идиомы
  • mit den Brassen fuchteln
    — размахивать руками (в гневе или при возбуждении)
  • die Brassen in die Luft werfen
    — вскинуть руки вверх
§Сложные слова
Brassenwerk
механизм размахивания руками (редко)
§Связанные слова
Arm·Geste·Bewegung
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

brassen

[ˈbraːsn̩]
По слогам bras|sen
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
brassen
Präteritum
brasste
Partizip II
hat gebrasst
§Значения
латунировать, делать из латуни
Etwas mit Messing oder einer ähnlichen Legierung herstellen oder überziehen.
Изготавливать предмет из латуни или покрывать его латунным слоем.
терминологическое
  1. Der Handwerker brass die Griffe der Truhe.
    — Ремесленник сделал ручки сундука из латуни.
  2. Der Kunsthandwerker brasste die alten Türgriffe mit einer dünnen Schicht Messing.
    — Ремесленник покрыл старые дверные ручки тонким слоем латуни.
Синонимы
guss·gießen
производить латунь
In der Metallverarbeitung: Eine Legierung aus Kupfer und Zink herstellen.
Процесс создания сплава меди и цинка.
терминологическое
  1. In der alten Gießerei brasste man früher Kupfer und Zink.
    — В старом литейном цехе раньше производили латунь из меди и цинка.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich brasse
du brasst
er/sie/es brasst
wir brassen
ihr brasst
sie/Sie brassen
Präteritum претеритум
ich brasste
du brasstest
er/sie/es brasste
wir brassten
ihr brasstet
sie/Sie brassten
Imperativ императив
—
brasse (du)
—
brassen wir
brasst (ihr)
brassen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich brasse
du brassest
er/sie/es brasse
wir brassen
ihr brasset
sie/Sie brassen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich brasste
du brasstest
er/sie/es brasste
wir brassten
ihr brasstet
sie/Sie brassten
Partizip партицип
brassend Präsens
gebrasst Perfekt
Infinitiv инфинитив
brassen
zu brassen
§Сложные слова
Brassierung
литьё из латуни
Brassierwerk
латунный литейный завод
§Однокоренные
Messing
латунь
Guss
литьё
§Связанные слова
schmelzen·legieren·metallurgisch

Сообщить об ошибке