Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Briefadel

[ˈbʁiːfˌaːdl̩]
По слогам brief|a|del
§ Грамматика
Genitiv
des Briefadels
Plural
die Briefadel
§Значения
patent nobility
Personen, die durch einen Brief oder ein Dokument einen Adelstitel erhalten haben.
Nobility granted by virtue of a written patent or document.
нейтральное
  1. Der Briefadel wurde durch das neue Dekret legitimiert.
    — The patent nobility was legitimized by the new decree.
  2. Viele Familien gehörten zum alten Briefadel.
    — Many families belonged to the old patent nobility.
Синонимы
Geburtsadel·derHochadel
Антонимы
derPatrizier
paper nobility
Eine Gruppe von Adligen, deren Status auf schriftlichen Privilegien beruht.
A class whose status is based solely on written privileges.
возвышенное
☞ Often carries a pejorative connotation.
  1. Die Kritiker verspotteten den neuen Briefadel scharf.
    — Critics sharply mocked the new paper nobility.
  2. Sein Status beruhte nur auf diesem fragwürdigen Briefadel.
    — His status was based only on this questionable paper nobility.
§Идиомы
§Сложные слова
Briefadelstand
the estate of the titled nobility
Briefadelige
person of titled nobility
§Однокоренные
derBrief
letter, patent
adelig
noble
derAdel
nobility
adeln
to ennoble
§Связанные слова
derAdelsstand·dasPrivileg·derRang

Сообщить об ошибке