Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Brustreißer

[ˈbʁʊstˌʁaɪ̯sɐ]
По слогам brust|rei|ßer
§ Грамматика
Genitiv
des Brustreißers
Plural
die Brustreißer
§Значения
chest inflammation, myositis
Ein medizinischer Begriff für eine schmerzhafte Entzündung des Brustkorbs oder der Brustmuskulatur.
A medical condition characterized by inflammation of the tissues in the chest area.
терминологическое
  1. Der Arzt diagnostizierte einen schweren Brustreißer.
    — The doctor diagnosed a severe chest inflammation.
  2. Die Behandlung des Brustreißers erfordert Ruhe.
    — The treatment of the myositis requires rest.
Синонимы
Brustschmerz
sharp chest pain
Eine metaphorische Bezeichnung für eine plötzliche, stechende Schmerzattacke im Brustbereich.
Metaphorical sense: a sudden, piercing sensation of pain.
возвышенное
  1. Ein plötzlicher Brustreißer ließ ihn zusammenfahren.
    — A sudden sharp chest pain made him flinch.
  2. Er klagte über einen stechenden Brustreißer.
    — He complained of a piercing chest pain.
§Однокоренные
dieBrust
chest
reißen
to tear, to rip
reißend
tearing, ripping
derRiss
tear, rip
§Связанные слова
derHerzschmerz·Thoraxschmerz

Сообщить об ошибке