Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Brüdergemeine

[ˈbʁyːdɐɡəˌmaɪ̯nə]
По слогам brü|der|ge|mei|ne
§ Грамматика
Genitiv
der Brüdergemeine
Plural
die Brüdergemeinen
§Значения
brotherhood, community of believers
Eine christliche Glaubensgemeinschaft, die sich durch eine enge, brüderliche Gemeinschaft der Gläubigen auszeichnet.
A Christian community characterized by close, brotherly fellowship among believers.
нейтральное
  1. Die Brüdergemeine lebte nach strengen religiösen Regeln.
    — The brotherhood lived according to strict religious rules.
  2. In dieser Brüdergemeine herrschte ein tiefer Glaube.
    — A deep faith prevailed in this community of believers.
Синонимы
Brüdergemeinde
Moravian Church
Bezeichnung für die Herrnhuter Brüdergemeine, eine spezifische protestantische Glaubensbewegung.
A specific name for the Moravian Protestant movement.
терминологическое
☞ Often used in a historical context.
  1. Die Brüdergemeine verbreitete ihre Missionen über den ganzen Globus.
    — The Moravian Church spread its missions across the entire globe.
  2. Viele Mitglieder der Brüdergemeine wanderten nach Amerika aus.
    — Many members of the Moravian Church emigrated to America.
§Сложные слова
Brüdergemeine-Mitglied
member of the brotherhood
Brüdergemeine-Lehrer
teacher of the brotherhood
§Однокоренные
derBruder
brother
gemeinden
to form a community
dieGemeinde
community, parish
gemeinschaftlich
communal, collective
gemeinsam
common, together
§Связанные слова
dieSekte·dieKonfession·dieGlaubensgemeinschaft

Сообщить об ошибке