Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Brüterei

[ˈbryːtɐˌaɪ̯]
По слогам brü|te|rei
§ Грамматика
Genitiv
der Brüterei
Plural
die Brütereien
§Значения
incubation, brooding
Der Vorgang oder die Tätigkeit des Ausbrütens von Eiern durch ein Tier.
The process of an animal or bird brooding eggs.
нейтральное
  1. Die Brüterei der Vögel dauert mehrere Wochen.
    — The incubation by the birds lasts several weeks.
  2. Die natürliche Brüterei ist oft erfolgreicher als künstliche.
    — Natural brooding is often more successful than artificial.
Синонимы
dieBrut·Brutvorgang
brooding, overthinking, elaborate scheme
Ein abwertender Begriff für eine langwierige, oft unnötige oder mühsame Planung oder Überlegung.
A long and often unnecessary process of thinking or planning.
разговорное
☞ Used in a negative or ironic sense.
  1. Hör auf mit dieser unnötigen Brüterei!
    — Stop this unnecessary brooding!
  2. Nach langer Brüterei wurde der Plan endlich präsentiert.
    — After much elaborate planning, the plan was finally presented.
Синонимы
§Идиомы
§Сложные слова
Vogelbrüterei
bird brooding
Gedankenbrüterei
mental brooding
Eierbrüterei
egg brooding
§Однокоренные
§Связанные слова
Inkubation·Nachsinnen

Сообщить об ошибке