Buchmalerei

[ˈbuːxmaleˌraɪ]

По слогам buch|ma|le|rei

§ Грамматика

Genitiv

der Buchmalerei

Plural

§Значения

иллюминирование рукописей, книжная миниатюра

Die Kunst der künstlerischen Gestaltung und Verzierung von Manuskripten mit Farben.

Искусство художественного оформления и украшения манускриптов красками.

нейтральное

Die Buchmalerei erreichte im Mittelalter eine neue Blütezeit.

— Книжная миниатюра достигла нового расцвета в Средние века.
Man kann die feinen Details der Buchmalerei gut erkennen.

— Можно хорошо разглядеть тонкие детали иллюминирования рукописей.

Синонимы

манускриптная миниатюра

Die spezifische Technik der Illumination in mittelalterlichen Handschriften.

Специфическая техника иллюминирования средневековых рукописей.

терминологическое

☞ Часто подразумевает работу над инициалами и орнаментами.

Diese Buchmalerei verwendet viel Blattgold.

— В этой манускриптной миниатюре используется много сусального золота.
Die Meister der Buchmalerei arbeiteten in Klöstern.

— Мастера манускриптной миниатюры работали в монастырях.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова