Buchmanuskript

[ˈbuːxmanyˌskrɪpt]

По слогам bu|ch|ma|nu|skript

§ Грамматика

Genitiv

des Buchmanuskripts

Plural

die Buchmanuskripte

§Значения

рукопись

Ein handgeschriebener oder ursprünglich nicht gedruckter Text, der als Vorlage für ein Buch dient.

Текст, написанный от руки или не напечатанный, служащий основой для книги.

нейтральное

Der Forscher untersuchte das alte Buchmanuskript im Archiv.

— Исследователь изучал старую рукопись в архиве.
Dieses Buchmanuskript ist aus dem siebzehnten Jahrhundert.

— Эта рукопись относится к семнадцатому веку.

Синонимы

макет, рукопись (цифровая)

Ein digitaler Entwurf oder eine Textdatei, die als Vorlage für eine Veröffentlichung dient.

Цифровой черновик или текстовый файл для публикации.

нейтральное

Ich habe mein Buchmanuskript gestern an den Verlag geschickt.

— Вчера я отправил свою рукопись в издательство.
Das Buchmanuskript liegt bereits auf der Festplatte vor.

— Рукопись уже сохранена на жестком диске.

§Сложные слова

§Однокоренные