Buckelige

[ˈbʊkəlɪɡə]

По слогам buck|e|li|ge

§ Грамматика

Genitiv

des Buckeligen

Plural

die Buckeligen

§Значения

горбун

Eine Person, die eine gebeugte Körperhaltung oder einen körperlichen Buckel hat.

Человек с искривлением позвоночника или горбом.

нейтральное

Der alte Buckelige ging langsam die Straße entlang.

— Старый горбун медленно шел по улице.
In der Geschichte wird ein Buckeliger als Held beschrieben.

— В истории горбун описывается как герой.

Синонимы

подлиза, подхалим

Eine Person, die sich vor anderen übermäßig unterwürfig verhält oder schmeichelt.

Человек, который чрезмерно льстит ради выгоды.

разговорное

☞ Используется в переносном, уничижительном смысле.

Er ist ein kleiner Buckeliger, der dem Chef immer nach dem Mund redet.

— Он мелкий подлиза, который всегда поддакивает начальнику.
Niemand mag solche Buckeligen in der Firma.

— Никто не любит таких подхалимов в фирме.

§Идиомы

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова