Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Burgwache

[ˈbʊʁkˌvaxə]
По слогам burg|wa|che
§ Грамматика
Genitiv
der Burgwache
Plural
die Burgwachen
§Значения
сторожевая башня, пост
Ein bewachter Posten oder ein kleiner Wachturm, der zur Verteidigung einer Burg dient.
Укрепленный пост или башня для наблюдения и защиты замка.
нейтральное
  1. Die Burgwache bietet einen weiten Blick über das Tal.
    — Сторожевая башня обеспечивает широкий обзор долины.
  2. Feinde näherten sich heimlich der alten Burgwache.
    — Враги тайно приблизились к старой сторожевой башне.
Синонимы
derWachposten·Wartturm
сторожа, караул
Die Dienstzeit oder die Besetzung der Wache in einer Burg.
Служба или группа людей, осуществляющих охрану замка.
нейтральное
  1. Die Burgwache wurde gegen Mitternacht abgelöst.
    — Караул замка сменили около полуночи.
  2. Niemand durfte während der Burgwache schlafen.
    — Никто не имел права спать во время сторожи.
§Сложные слова
Burgwachebesatzung
гарнизон замка
Burgwacheposten
пост замковой стражи
Alte-Burgwache
старая сторожевая башня
§Однокоренные
dieBurg
замок, крепость
wachen
нести караул, бодрствовать
bewachen
охранять
dieWache
стража, караул
wachsam
бдительный
§Связанные слова
dieFestung·derWehrturm·dieGarnison

Сообщить об ошибке