Busen

[ˈbuːzn̩]

По слогам bu|sen

§ Грамматика

Genitiv

des Busens

Plural

die Busen

§Значения

bosom, breast

Die weibliche Brust oder das Brustgewebe.

The female breast (in a literary or elevated style).

возвышенное

Sie trug ein Kleid, das ihren Busen betonte.

— She wore a dress that accentuated her bosom.
Der Stoff schmiegte sich eng an ihren Busen.

— The fabric clung tightly to her breast.

Синонимы

bosom, heart

Das Innere oder Herz einer Person, oft im übertragenen Sinne für Gefühle.

Figurative meaning: the inner self or the seat of emotions.

возвышенное

☞ Used in poetic contexts.

Er trug den Schmerz tief in seinem Busen.

— He carried the pain deep within his bosom.
Ein Gefühl der Freude erfüllte ihren Busen.

— A feeling of joy filled her bosom.

§Идиомы

§Сложные слова

Busenjunge

darling, favorite boy

Busenwehe

outburst of emotion

§Однокоренные

§Связанные слова