Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Butterschmuggel

[ˈbʊtɐˌʃmʊɡəl]
По слогам but|ter|schmugg|el
§ Грамматика
Genitiv
des Butterschmuggels
Plural
die Butterschmuggels
§Значения
contrabando de mantequilla
Der illegale oder heimliche Transport oder die Verdeckung von Butter, um Steuern oder Zölle zu umgehen.
El transporte ilegal o clandestino de mantequilla, o su ocultación, con el fin de eludir impuestos o aranceles.
нейтральное
  1. Die Behörden untersuchten den Verdacht auf Butterschmuggel an der Grenze.
  2. Der Butterschmuggel wurde durch eine Kontrolle entdeckt.
Синонимы
contrabando insignificante, engaños menores
Eine metaphorische Bezeichnung für kleine, heimliche oder unlautere Handlungen im Alltag.
Una denominación metafórica para las acciones pequeñas, secretas o poco honorables en la vida cotidiana.
разговорное
☞ Se utiliza a menudo de forma humorística para faltas menores.
  1. Er betrieb kleinen Butterschmuggel, indem er Süßigkeiten für die Kinder versteckte.
  2. Hör auf mit deinem Butterschmuggel!
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке