Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Bußtag

[buːsˌtaːk]
По слогам buß|tag
§ Грамматика
Genitiv
des Bußtages
Plural
die Bußtage
§Значения
day of penance
Ein Tag, der der Buße, Reue oder dem Sühnen für begangene Sünden gewidmet ist.
A day dedicated to penance and atonement for sins.
нейтральное
  1. Der Bußtag wurde in der Kirche feierlich begangen.
    — The day of penance was solemnly observed in the church.
  2. Viele Gläubige nutzten den Bußtag für Gebete.
    — Many believers used the day of penance for prayers.
day of punishment
Ein Tag, an dem man eine Strafe oder eine Buße leisten muss.
A day on which a penalty or fine must be served.
нейтральное
  1. Für den Täter wurde ein Bußtag festgesetzt.
    — A day of punishment was set for the perpetrator.
  2. Er musste seinen Bußtag stillschweigend absitzen.
    — He had to serve his day of punishment in silence.
§Сложные слова
Bußtag-Ritual
ritual of the day of penance
Bußtag-Tradition
tradition of the day of penance
§Однокоренные
büßen
to atone, to repent
dieBuße
penance, atonement
derBüßer
penitent
bußfertig
penitent, repentant
Bußschrift
confession, penitential letter
§Связанные слова
Fastentag·derFeiertag·dieReue

Сообщить об ошибке