Börsenspekulant

[ˈbœʁzənˌʃpɛkyˈlant]

По слогам bör|sen|spe|ku|lant

§ Грамматика

Genitiv

des Börsenspekulanten

Plural

die Börsenspekulanten

§Значения

stock market speculator

Eine Person, die an der Börse versucht, durch riskante Geschäfte schnellen Gewinn zu erzielen.

A person attempting to make quick profits through risky trades on the stock exchange.

нейтральное

Der Börsenspekulant riskierte sein gesamtes Vermögen.

— The stock market speculator risked his entire fortune.
Viele Börsenspekulanten verloren während der Krise viel Geld.

— Many stock market speculators lost a lot of money during the crisis.

Синонимы

Aktienspekulant·derZocker

market speculator

Ein Akteur am Finanzmarkt, der auf Preisänderungen von Wertpapieren setzt.

A market participant betting on the price fluctuations of securities.

терминологическое

Ein geschickter Börsenspekulant erkennt Trends frühzeitig.

— A skilled market speculator recognizes trends early.
Die Strategie des Börsenspekulanten war sehr aggressiv.

— The market speculator's strategy was very aggressive.

§Идиомы