Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Böschungsbrand

[ˈbøʃʊŋsˌbʁant]
По слогам bö|schun|gs|brand
§ Грамматика
Genitiv
des Böschungsbrandes
Plural
die Böschungsbrände
§Значения
slope fire
Ein Brand, der sich entlang einer Böschung oder eines Hangs ausbreitet.
A fire spreading along a slope or embankment.
нейтральное
  1. Der Böschungsbrand breitete sich schnell durch das trockene Gras aus.
    — The slope fire spread quickly through the dry grass.
  2. Die Feuerwehr bekämpfte den Böschungsbrand mit speziellen Geräten.
    — The fire brigade fought the slope fire using special equipment.
Синонимы
Hangrutsch·Böschungsbruch
embankment fire (hazard)
Ein Brandereignis, das durch die Topografie eines Hangs besonders schwer zu bekämpfen ist.
A type of fire event characterized by the difficulty of suppression due to topography.
терминологическое
☞ Used in the context of firefighting tactics.
  1. Ein Böschungsbrand erfordert eine besondere taktische Herangehensweise.
    — An embankment fire requires a special tactical approach.
  2. Die Gefahr bei einem Böschungsbrand ist die unvorhersehbare Ausbreitung.
    — The danger of an embankment fire is its unpredictable spread.
§Сложные слова
Böschungsbrandgefahr
risk of slope failure
Böschungsbrandursache
cause of slope failure
Böschungsbrandschutz
slope failure protection
Böschungsbrandvermeidung
prevention of slope failure
§Однокоренные
dieBöschung
slope, embankment
böschung
to slope
derBrand
failure, fire
ausbrechen
to break out
§Связанные слова
derErdrutsch·Hangstabilität·dieGeotechnik

Сообщить об ошибке