Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Erdrutsch

[ˈeːɐ̯ˌrʊtʃ]
По слогам erd|rutsch
§ Грамматика
Genitiv
des Erdrutschs
Plural
die Erdrutsche
§Значения
оползень
Das plötzliche Herabgleiten einer großen Menge von Erde, Gestein oder Schlamm an einem Hang.
Смещение большого количества земли или камней вниз по склону.
нейтральное
  1. Ein schwerer Erdrutsch blockierte die Bergstraße.
    — Сильный оползень заблокировал горную дорогу.
  2. Nach dem Regen kam es zu einem Erdrutsch.
    — После дождя произошел оползень.
  3. Die Gefahr von Erdrutschen ist in dieser Region groß.
    — В этом регионе велика опасность оползней.
Синонимы
Hangrutsch·Mure
неконтролируемый процесс, падение
Ein metaphorischer Prozess, bei dem eine Situation oder ein System unkontrolliert in eine Richtung abgleitet.
Перенос значения на метафорический процесс деградации или падения.
возвышенное
  1. Der politische Erdrutsch der Regierung war unaufhaltsam.
    — Политическое падение правительства было неудержимым.
  2. Wir beobachten einen moralischen Erdrutsch in der Gesellschaft.
    — Мы наблюдаем моральный упадок в обществе.
§Сложные слова
Erdrutschgefahr
опасность оползня
Erdrutschgebiet
зона оползня
Erdrutschschutz
защита от оползней
Erdrutschwarnung
предупреждение об оползне
Erdrutschsicherung
защита склона от оползней
§Однокоренные
erden
засыпать землей
rutschen
скользить
rutschig
скользкий
Rutschung
сдвиг, оползание
§Связанные слова
Erdbewegung·Hangabgang·Naturkatastrophe