Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Bühnenraum

[ˈbyːnənˌʁaʊ̯m]
По слогам büh|nen|raum
§ Грамматика
Genitiv
des Bühnenraums
Plural
die Bühnenräume
§Значения
stage space, stage area
Der physische Raum auf einer Bühne, der für die Aufführung genutzt wird.
The physical area on a stage used for a performance.
нейтральное
  1. Der Bühnenraum ist für dieses Stück sehr klein.
    — The stage space is very small for this play.
  2. Die Requisiten füllen den gesamten Bühnenraum aus.
    — The props fill the entire stage area.
Синонимы
Bühnenfläche·derSpielraum
scenic space, theatrical space
Der abstrakte oder künstlerische Raum, der durch die Inszenierung auf der Bühne geschaffen wird.
The conceptual space created through staging and direction.
терминологическое
☞ Used in theater theory and art history.
  1. Der Regisseur definiert den Bühnenraum durch Licht.
    — The director defines the scenic space through lighting.
  2. Die Schauspieler nutzen den Bühnenraum sehr dynamisch.
    — The actors use the theatrical space very dynamically.
§Сложные слова
Bühnenraumgestaltung
stage design
Bühnenraumausnutzung
utilization of stage space
Bühnenraumakustik
stage acoustics
Bühnenraumaufteilung
stage layout
§Однокоренные
dieBühne
stage
bühnenartig
stage-like
derRaum
space, room
räumlich
spatial
§Связанные слова
Schauspielplatz·Theatergelände·dasBühnenbild

Сообщить об ошибке