Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Büßer

[ˈbyːsɐ]
По слогам bü|ßer
§ Грамматика
Genitiv
des Büßers
Plural
die Büßer
§Значения
кающийся
Eine Person, die Buße tut, um ihre Sünden zu bereuen oder eine Strafe zu begleichen.
Особа, яка каяється, щоб спокутувати свої гріхи або відбути покарання.
нейтральное
  1. Der Büßer kniete tief vor dem Altar.
    — Каятник стояв на колінах перед вівтарем.
  2. Er trat als aufrichtiger Büßer vor die Gemeinde.
    — Він з’явився перед громадою як щирий кающийся.
Синонимы
derSünder
кающийся, той, хто спокутує
Jemand, der eine Strafe oder Sühne für eine begangene Tat leistet.
Особа, яка відбуває покарання або спокуту за скоєний вчинок.
возвышенное
  1. Als Büßer für seine Taten suchte er die Einsamkeit.
    — Як кающийся за свої вчинки, він шукав самотності.
  2. Die Last des Büßers war schwer zu tragen.
    — Тягар покаянця було важко нести.
§Идиомы
§Однокоренные
büßen
відбувати покарання
dieBuße
покута, каяття
büßbar
спокутний, викупний
§Связанные слова
dieVergebung·dieSühne·dieReue

Сообщить об ошибке