Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Chapeau claque

[ʃaˈpo ˈklak]
По слогам cha|peau|claque
§ Грамматика
Genitiv
des Chapeau claque
Plural
die Chapeau claque
§Значения
top hat
Ein hoher, steifer Zylinder, der oft als modisches Accessoire getragen wird.
A tall, stiff hat traditionally worn by men.
нейтральное
  1. Der Gentleman trug einen eleganten Chapeau claque.
    — The gentleman wore an elegant top hat.
  2. Er setzte seinen Chapeau claque ab und verbeugte sich.
    — He took off his top hat and bowed.
Синонимы
Hut ab·derRespekt
hats off, respect
Ein Ausdruck der Bewunderung oder des Respekts gegenüber einer Leistung.
An expression of admiration or respect for an achievement.
возвышенное
☞ Used as a metaphor for tipping one's hat in respect.
  1. Für diese Leistung sage ich nur: Chapeau claque!
    — For this achievement, I say only: hats off!
  2. Ein großes Chapeau claque an die Organisatoren der Veranstaltung.
    — A big hats off to the organizers of the event.
§Идиомы
§Связанные слова
dieBewunderung·dieAnerkennung·derHut

Сообщить об ошибке