Charmeur

[ʃaʁˈmœʁ]

По слогам char|meur

§ Грамматика

Genitiv

des Charmeurs

Plural

die Charmeure

§Значения

charmer

Ein Mann, der durch seine charmante, gewinnende und oft verführerische Art andere Menschen beeindruckt.

A man who possesses charm and can captivate others.

нейтральное

Er ist ein echter Charmeur und gewinnt jeden das Herz.

— He is a true charmer and wins everyone's heart.
Der junge Charmeur sprach mit den Gästen.

— The young charmer was talking to the guests.

Синонимы

smooth talker, seducer

Ein Mann, der mit Charme versucht, seine Ziele zu erreichen, oft mit einem leicht manipulativen Unterton.

A man who uses his charm to manipulate or seduce.

разговорное

☞ Can have a negative connotation.

Pass auf diesen Charmeur auf, er will nur etwas von dir.

— Watch out for that smooth talker, he just wants something from you.
Er spielt den Charmeur, um die Verhandlungen zu beeinflussen.

— He plays the smooth talker to influence the negotiations.

§Сложные слова

Charmeurwesen

the nature of a charmer

§Однокоренные

charmiert

to charm

§Связанные слова