Containerwohnung

[kɔnˈteɪ̯nɐˌvoːnʊŋ]

По слогам con|tai|ner|woh|nung

§ Грамматика

Genitiv

der Containerwohnung

Plural

die Containerwohnungen

§Значения

container home, container apartment

Eine Wohnung, die in einem umgebauten Schiffscontainer oder einem ähnlichen Modul untergebracht ist.

An apartment located within a converted shipping container.

нейтральное

Er lebt in einer modernen Containerwohnung am Stadtrand.

— He lives in a modern container apartment on the outskirts of town.
Die Containerwohnung wurde aus zwei alten Frachtcontainern gebaut.

— The container home was built from two old shipping containers.

Синонимы

Modulwohnung·Containerunterkunft

modular housing

Eine Form des modularen oder temporären Wohnens, oft als kostengünstige Wohnlösung genutzt.

A type of temporary or modular living solution.

нейтральное

In Krisenzeiten wird die Containerwohnung als schnelle Lösung diskutiert.

— In times of crisis, modular housing is discussed as a quick solution.
Viele Menschen bevorzugen eine Containerwohnung wegen der geringen Kosten.

— Many people prefer a container home because of the low costs.

§Сложные слова

Containerwohnungmiete

rent for a container apartment

Containerwohnungsbau

construction of container apartments

Containerwohnungbezug

occupancy of a container apartment

§Однокоренные