Corona — Wörterbuch

§Значения

корона (солнца)

Die äußere, strahlenförmige Erscheinung der Sonnenatmosphäre.

Внешняя часть солнечной атмосферы.

терминологическое

Die Corona der Sonne ist schwer zu beobachten.

— Корону Солнца трудно наблюдать.
Wissenschaftler untersuchten die Corona während der Sonnenfinsternis.

— Ученые изучали корону во время солнечного затмения.

Синонимы

коронавирус

Die Bezeichnung für das Coronavirus, insbesondere das SARS-CoV-2-Virus.

Вирус, вызывающий заболевание COVID-19.

нейтральное

☞ Часто используется как сокращение.

Die Maßnahmen gegen Corona wurden verschärft.

— Меры против коронавируса были ужесточены.
Viele Menschen erkrankten an Corona.

— Многие люди заболели коронавирусом.

Синонимы

корона, ореол

Ein kreisförmiger oder strahlenförmiger Kranz um ein Objekt.

Световой венец или кольцо вокруг объекта.

возвышенное