Court — WBuch

§Значения

внутренний дворик, двор

Ein geschlossener Platz, der von Gebäuden oder Mauern umgeben ist.

Замкнутое пространство, окруженное стенами или зданиями.

нейтральное

Die Kinder spielen im ruhigen Court.

— Дети играют в тихом внутреннем дворике.
Das Gebäude besitzt einen prächtigen Court.

— У здания есть великолепный внутренний двор.

Синонимы

корт, площадка

Ein Bereich für sportliche Aktivitäten, insbesondere für Tennis oder Basketball.

Специально оборудованная площадка для игры в теннис или баскетбол.

нейтральное

Wir reservierten einen Court für das Tennisspiel.

— Мы забронировали корт для игры в теннис.
Der neue Court ist aus Beton gebaut.

— Новая площадка построена из бетона.

Синонимы

двор (монарший), свита

Der Hof eines Herrschers oder die Umgebung eines Monarchen.

Окружение монарха или его резиденция.

возвышенное

Sie war ein wichtiger Teil des königlichen Courts.

— Она была важной частью королевского двора.
Intrigen waren am Court an der Tagesordnung.

— Интриги были обычным делом при дворе.