Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Crescendo

[kreˈʃendo]
По слогам cre|scen|do
§ Грамматика
Genitiv
des Crescendo
Plural
die Crescendos
§Значения
crescendo
Eine schrittweise Zunahme der Lautstärke in der Musik.
A gradual increase in loudness in music.
терминологическое
  1. Die Geigerin spielte ein beeindruckendes Crescendo.
    — The violinist played an impressive crescendo.
  2. Das Orchester begann mit einem leisen Crescendo.
    — The orchestra began with a soft crescendo.
Синонимы
Anschwellen·Steigerung
crescendo, buildup
Ein allmähliches Ansteigen von Intensität, Spannung oder einer Menge.
A gradual increase in intensity, force, or amount.
возвышенное
  1. Die Spannung erreichte ein dramatisches Crescendo.
    — The tension reached a dramatic crescendo.
  2. Ein politisches Crescendo bahnte sich an.
    — A political crescendo was building up.
Синонимы
Zunahme·Höhepunkt
§Идиомы
  • ein politisches Crescendo
    — a political crescendo (escalation)
  • im Crescendo der Ereignisse
    — at the crescendo of events
§Сложные слова
Musikcrescendo
musical crescendo
Stimmcrescendo
crescendo of voice
Gewaltcrescendo
crescendo of violence
Emotionen-Crescendo
crescendo of emotions
§Однокоренные
ansteigend
rising, increasing
steigern
to increase, to intensify
Steigerung
increase, intensification
§Связанные слова
Decrescendo·Dynamik·Intensität
Наречие Частотностьtop-25k+CEFR C2

crescendo

[ˈkreʃʃendo]
По слогам cre|scen|do
§Значения
crescendo (increasingly loud)
Mit zunehmender Lautstärke; an Lautstärke steigernd.
терминологическое
  1. Die Trommeln spielten crescendo.
    — The drums played crescendo.
  2. Das Orchester schwoll crescendo an.
    — The orchestra swelled crescendo.
Антонимы
decrescendo
§Связанные слова
lauter·stark

Сообщить об ошибке