Dancefloor

[ˈdænsflɔːɐ̯]

По слогам dance|floor

§ Грамматика

Genitiv

des Dancefloors

Plural

die Dancefloors

§Значения

танцпол

Eine freie Fläche in einem Club oder bei einer Veranstaltung, auf der getanzt wird.

Специально отведенное место для танцев в клубе.

нейтральное

Der Dancefloor war heute Abend komplett überfüllt.

— Танцпол сегодня вечером был полностью переполнен.
Die Scheinwerfer beleuchteten den glänzenden Dancefloor.

— Прожекторы освещали блестящий танцпол.

Синонимы

танцпол

Die Tanzfläche als Ort des Geschehens in der Clubkultur.

Место действия в контексте ночной жизни.

разговорное

Wir haben die ganze Nacht auf dem Dancefloor verbracht.

— Мы провели всю ночь на танцполе.
Der DJ bringt den Dancefloor zum Beben.

— Диджей заставляет танцпол дрожать.

§Идиомы