Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Darweisung

[ˈdaːɐ̯ˌvaɪ̯zʊŋ]
По слогам dar|wei|sung
§ Грамматика
Genitiv
der Darweisung
Plural
die Darweisungen
§Значения
отвержение, изгнание
Die Handlung, jemanden von einem Ort oder einer Sache wegzuschicken oder fernzuhalten.
Акт удаления кого-либо или чего-либо.
возвышенное
  1. Die Darweisung des Bettlers aus dem Saal war unhöflich.
    — Изгнание нищего из зала было невежливым.
  2. Nach seiner Darweisung kehrte er nie wieder zurück.
    — После его изгнания он больше никогда не возвращался.
Синонимы
Verweisung·Überweisung
указание, предписание
Die Anweisung oder der Befehl, eine bestimmte Handlung auszuführen.
Приказ или указание к действию.
возвышенное
☞ Используется в возвышенном стиле.
  1. Er folgte der strengen Darweisung des Königs.
    — Он последовал строгому указанию короля.
  2. Die Darweisungen der Behörde waren eindeutig.
    — Предписания ведомства были однозначными.
§Сложные слова
Darweisungsbescheid
уведомление о направлении
Darweisungsverfahren
процедура направления
Darweisungsart
вид направления
§Однокоренные
darweisen
направлять, указывать
gewiesen
указанный
weist
указывает
§Связанные слова
Hinweis·Leitung·Zuweisung

Сообщить об ошибке